ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DE LIONS CLUBES

Nota do Webmaster: CL Odi
Em recente concurso sobre a vida e obras da grande Helen Keller, coordenado pela Companheira Leão Milagros Hernandez, PDG de Porto Rico e Assessora da Biblioteca Melvin Jones, um Leão Brasileiro foi classificado e um dos ganhadores do referido concurso.

Parabéns ao CL Ireneo Valdir dos santos, único brasileiro que receberá o diploma do concurso como um dos ganhadors.
De parabéns ao Movimento Leonístico Brasileiro, o LD-5 e o Lions Clube Porto Belo, Costa Esmeralda.

Mensagem do CL Ireneo:

Prezados Companheiros e aos muitos amigos:
Nascida em Tuscumbia (Alabama), nos Estados Unidos, em 1880, uma pessoa chamada Hellen Keller desenvolveu uma febre aos 18 meses de idade que a deixou cega e surda.
Com a ajuda de uma professora de caráter excepcional, Anne Mansfield Sullivan, da Perkins School for the Blind (Escola para Cegos Perkins), Helen aprendeu a linguagem de sinais e braile. Alguns anos depois, aprendeu a falar. Na idade adulta, ela tornou-se defensora incansável das pessoas com deficiências. Em 1925, Helen participou da Convenção do Lions Clubs International e desafiou os Leões a se tornarem “paladinos dos cegos na cruzada contra a escuridão".
Os Leões aceitaram o desafio e, desde então, nosso trabalho passou a incluir programas de visão focados na cegueira evitável.
Dia de Helen Keller
Em 1971, a Diretoria Internacional do Lions Clubs International declarou que o dia 1º de junho seria lembrado como o Dia de Helen Keller. Nesse dia, Lions Clubes de todo o mundo colocam em prática projetos de serviço relacionados à visão.
Há poucos dias foi lançado um Concurso mundial, através de um Círculo de Leões, em Língua Espanhola, do qual fazemos parte desde meados da década de 1990, sobre esta Senhora, ela que trouxe aos Leões do mundo inteiro um desafio, aceito e que se transformou na maior Campanha em nível mundial.
Este Concurso foi preparado pela Companheira Leão Milagros Hernandez, PDG de Porto Rico e Assessora da Biblioteca Melvin Jones e pelo Companheiro Leão Dr. Jorge García Pérez MD, Campeão Nacional de Instrução e Conhecimentos Leonísticos, na Convenção Nacional DMF, Bogotá DC Colômbia 2003 e Assessor Distrital de Protocolo e Cerimonial Leonístico e da Biblioteca Virtual “William P. Woods" do Clube de Leões “Bogotá La Merced” DF - Colômbia.
Fomos participantes deste Concurso e, grata surpresa, foram cinco os escolhidos ganhadores, tendo sido agraciados:
Marianella Alvarado – Costa Rica
Carmen Bue – Uruguay
Ireneo Valdir dos Santos – Brasil
Juan Martín Velasco – Peru
Jeannette DÁnglés – Peru
Agradecemos a oportunidade de participar e poder mostrar nosso conhecimento sobre a incrível Senhora que deu aos Leões de todo o mundo um mote e uma direção em suas campanhas.
Leão Ireneo Valdir dos Santos
LC Porto Belo Costa Esmeralda

Em Espanhol

Mis queridos compañeros, compañeras Leones y LEOS:
Hoy 7 de mayo hago invitación a todos ustedes los que deseen participar en el , avalado por el Presidente Norberto Baygorria y auspiciado por CIRCLE.
Como colaborador en la redacción de las preguntas, he invitado al compañero León Jorge García Pérez, cuyas cualificaciones exceden por mucho, las de esta servidora, y las apunto aquí:
CL Dr. Jorge García Pérez MD
Campeón Nacional de Instrucción y Conocimientos Leonísticos,
Convención Nacional DMF, Bogotá DC Colombia 2003.
Asesor Distrital de Protocolo y Ceremonial Leonísticos;
y De Biblioteca Virtual “William P. Woods"
Club de Leones “Bogotá La Merced”. DF-Colombia

Las instrucciones son las siguientes:
Presentamos 25 preguntas, las cuales ustedes podrán contestar en o antes del 24 de mayo a las 12:00 de la noche; deberán enviarlas a mi correo electrónico directamente: milagobe1@yahoo.es o bibliotecamelvinjones@gmail.com
Si Contesta todas las preguntas correctas cualificará para entrar en el sorteo del Premio Helen Keller de la Biblioteca Melvin Jones; se otorgarán 5 premios iguales que consistirán de lo siguiente:
1 Banderín de CIRCLE
I pin (broche) de CIRCLE
1 marcador de libros de la Biblioteca Melvin Jones
1 Certificado de Participación y Reconocimiento de la Biblioteca Melvin Jones firmado por el Presidente de CIRCLE y la Asesora de Biblioteca, esta servidora
.1 Bolso de la Biblioteca Melvin Jones
1 presentación en Power Point sobre Helen Keller.

Todos los participantes obtendrán un certificado de participación;
Anímense y participen. Los nombres de los ganadores se sacarán de una tómbola el 29 de mayo en la Convención del Distrito Múltiple de Puerto Rico ante la presencia de los socios de CIRCLE de Puerto Rico que asistan y se darán a conocer el 30 de mayo a través de la lista general de CIRCLE.
SE DESCUALIFICARÁ TODA PERSONA QUE ENVÍE SUS CONTESTACIONES A LA LISTA. (Perdonen las mayúsculas)

Espero que ésta genere entusiasmo e interés por conocer más a Nuestra Helen Keller.

Leonísticamente,
Milagros Hernandez,PDG
Asesora Biblioteca Melvin Jones

Concurso Helen Keller
Por Milagros Hernández, PDG (Puerto Rico) – Asesora Biblioteca Melvin Jones y
CL Dr. Jorge García Pérez MD
Campeón Nacional de Instrucción y Conocimientos Leonísticos,
Convención Nacional DMF, Bogotá DC Colombia 2003.
Asesor Distrital de Protocolo y Ceremonial Leonísticos;
y De Biblioteca Virtual “William P. Woods"
Club de Leones “Bogotá La Merced”. DF-Colombia

Preguntas y respuestas:
1.    ¿Dónde nació Helen Keller?
Helen Keller nasció en 27 de junio de 1880, en Tuscumbia, Alabama (EUA),

2.   ¿Cuál es su nombre completo?
Helen Adams Keller.

3. Día de Helen Keller (fecha).
En 1971, la dirección de Lions Clubs International declaro que, a partir de aquel momento, el día 1º de junio seria recordado como el "Día de Helen Keller".

4. Fecha de nacimiento:
27 de junio de 1880.

5. Fecha en que la Junta Directiva de Lions Clubs International declaró el Día de Helen Keller.
1971

6. ¿De qué Colegio se graduó Helen “Cum Laude”?
Durante el otoño de 1900, Keller ingresó a Radcliffe College. Allí obtuvo una licenciatura cum laude en 1904. En 1904, Helen Keller terminó sus estudios de Inglés en Universidad de Radcliffe, siendo la primera persona sordo ciega en obtener un título universitario y además, con mención Cum Laude.

7. ¿Fecha cuando Helen Pronunció su discurso ante los Leones y lugar?
El 30 de junio de 1925, Keller pronunció un discurso en la Convención Internacional de Clubes de Leones realizada en Cedar Point, Ohio, Estados Unidos.

8. ¿De qué se trataba el discurso que pronunció ella ante los Leones?
En la Convención de Cedar Point allí retó a los Leones a convertirse en los "paladines de los ciegos en esta cruzada contra la oscuridad”.

9. ¿Por qué es importante Helen Keller para los Leones?
Porque los Clubes de Leones de todo el mundo participan en diversos proyectos relacionados con la visión. Puesto que, en 1925, durante la Convención de los Leones en Ohio, esta gran dama había hecho una súplica que la reafirmaría como símbolo de valor y humanidad, pidiéndoles ser los Caballeros de los Ciegos en la cruzada contra la oscuridad.
Desde entonces, esta extraordinaria mujer se convirtió en la inspiración del Leonismo pasado y presente. El impacto que Helen Keller causó ese día es medido en los millones de vidas que han sido transformadas por las actividades de los Leones a favor de los ciegos y personas con problemas de la vista. Actualmente, los Clubes de Leones de todo el mundo participan en diversos proyectos relacionados con la visión.

10. ¿En qué año se filmó la primera película sobre Helen Keller?
En 7 de mayo de 1954, su local de nacimiento, Ivy Green, en Tuscumbia, fue transformado en museo permanente. La ceremonia contó con la presencia de directores de la “American Foundation for the Blind” y otras autoridades. Juntamente con ese acontecimiento, realizó también la première de la película biográfica de Helen Keller: ”Los Inconquistados”. La película posteriormente recibió el título “Helen Keller e su Historia” e en 1955, ganó el premio de la Academia de Artes e Ciencias Cinematográficas como el mejor documentario de longa metraje del año.

11. ¿Cómo se llama el lugar específico donde ella nació?
Ivy Green, en Tuscumbia, Alabama, EUA.

12. ¿Cómo se llamaba la compañera de toda la vida de Helen?
De acuerdo con el “Women in History”, de Lakewood, Ohio, EUA, se llamaba Johanna (Anne) Sullivan Macy or Anne Mansfield Sullivan Macy.

13. Título del Primer libro que ella escribió.
Su primer libro tiene el título: “La Historia de Mi Vida” que en 1902, hizo su debut en la literatura escribiendo su autobiografía e, en seguida, en el Periodismo, con una serie de artículos en el “Ladies Home Journal”. E no paro más de escribir.
Helen escribió inúmeros artículos para revistas e, después de la “La Historia de Mi Vida”, escribió varios libros entre los cuales: “Optimismo - un ensayo”; “La Canción del Muro de Piedra”; “El Mundo en que Vivo”; “Luchando Contra las Oscuridad”; “Mía Vita de Mujer”; “Paz en el Crepúsculo”; “Dedicación de una Vida”; “La Puerta Abierta”. Sus libros fueran transcritos en muchas lenguas.

14. Menciones los 5 países hispanohablantes que visitó Helen.
En Chile – 1953, México – 1953, Panamá – 1953 – Perú – 1953 y España – 1956.

15. ¿Cuántos países visitó Helen en total?
Durante siete viajes, entre 1946 e 1957, ella visitó 39 países en cinco continentes.
Son estos:
África del Sur – 1951
Alemania – 1956
Australia – 1948
Brasil - 1953
Burma (ahora llamada Myanmar) - 1955
Canadá - 1901, 1957 (ella paseó pela Nova Escocia in 1901)
Chile – 1953
China - Manchuria in 1937, and Hong Kong in 1955
Corea – 1948
Dinamarca – 1957
Egipto – 1952
Escocia - 1932, 1934, 1955
España – 1956
Filipinas - 1948, 1953
Finlandia – 1957
France - 1931, 1946, 1950, 1952
Gran Bretaña - 1930, 1932, 1946, 1951, 1953
Grecia – 1946
India – 1955
Indonesia – 1955
Irlanda – 1930
Islandia – 1957
Israel – 1952
Italia - 1946, 1956
Japón - 1937, 1948, 1955
Jordania – 1952
Lebanon – 1952
México – 1953
Noruega – 1957
Nueva Zelandia – 1948
Panamá – 1953
Paquistán – 1955
Perú – 1953
Portugal – 1956
Rhodesia del Sur (ahora Zimbabue) – 1951
Siria – 1952
Suecia – 1957
Suiza – 1957
Yugoslavia – 1931

16. ¿A qué edad comenzó Helen su educación con su maestra?
Poco más de seis años, nacida que fue en 27 Junio de 1880 y Anne Sullivan llegó a casa en Tucumbia por la primera vez en 3 de marzo de 1887.

17. Nombre del Logopeda, inventor, sabio y científico que promovió y planificó la rehabilitación de Helen Keller.
Alexander Graham Bell, el inventor de lo teléfono, y Bell estaba ahora concentrado en lo que consideraba su vocación verdadera, o enseño de niños sordos.

18. Institución a la cual fue enviada Helen Keller para intentar la iniciación de su rehabilitación.
Alexander Graham Bell sugirió que los Kellers escriben a Michael Anagnos, director de la Institución Perkins y Asilo de Massachusetts para Ciegos y pedir a ello encontrar un maestro para Helen. Michael Anagnos he considerado el caso de Helen y inmediatamente recomendó un antiguo alumno de la institución, esa mujer fue Anne Sullivan.

19. Nombre del procedimiento por medio del cual podía interpretar las palabras pronunciadas por alguien cercano, contiguo.
Anne Sullivan decidió enseñar a Helen Keller el alfabeto manual, traído de España e inventado por los frailes trapenses, que se las habían ingeniado para poder entenderse, ya que no podían hablar por el voto que hacían. Es una lengua de signos en la que cada letra es trazada en la mano de la persona sorda ciega, de manera que pueda sentir su forma. Cada letra tiene un signo, por lo que las palabras y frases pueden ser deletreadas, permitiendo expresar ideas abstractas. Se le conoce también como deletreo dactilar.

20. ¿En qué año y ceremonia recibió Helen Keller el último galardón y diploma de reconocimiento Leonístico.
Hellen hizo su última aparición en público en una reunión del club de leones de Washington. En esta reunión, él recibió el “Premio Humanitario Lions” por su vida dedicada a servir la humanidad y por inspirar la adopción de programas de ayuda a los ciegos y conservación de la visión. Ocurrió en 1961, en Washington, D.C., EE.UU.

21. ¿Qué presidente de los EE. UU., en qué fecha, condecoró a Helen Keller?
En 1964, fue galardonada por el presidente Lyndon Johnson con la Medalla Presidencial de la Amistad, el más alto premio para personas civiles en los Estados Unidos.

22. ¿Cómo se denominó esta condecoración?
Medalla Presidencial de la Amistad.

23. ¿A qué edad falleció Helen?
El primero de junio de 1968, Helen Keller murió mientras dormía, poco antes de cumplir 88 años.

24. ¿En dónde se encuentran los restos de Helen Keller?
La urna con sus cenizas fue llevada cerca de los restos de Anne Sullivan y Polly Thomson, en la actualidad un popular sitio turístico, en la Capilla de San Jose en la Catedral de Washington. Durante la ceremonia, donde habían aparecido diversas autoridades del gobierno, personas prominentes de todos los sectores y las delegaciones de la mayoría de las organizaciones para la gente ciega y sordos, en su ultimo adiós, el Senador Lister Hill, de Alabama, dijo a respeto de Helen Keller: “Ella vivirá; ella fue uno de los pocos nombres inmortales, que no nasció para morir. Su espirito perdurará mientras que el hombre podrá leer y historias y se podrán contar sobre la mujer que demostró al mundo que no existen limitaciones para la coraje y fe”. E por todo esto fue llamada por sus amigos americanos: “La primera mujer del coraje del mundo”.

25. Enviar un escrito de lo que significa Helen Keller para usted. No más de 500 palabras.

Cuando en 30 de Junio de 1925 Helen Keller fue a la Convención Internacional de Lions en Ohio (USA) e inspiró a los Leones sugiriendo el encajamiento en una campaña permanente de cura de la ceguera inevitable, mujer que es una referencia a todas las gentes, deja en nosotros, Leones, una grande expectativa para trabajos motivados en nuestro lema de servicio.
Su vida fue una gran muestra de fuerza de voluntad, espirito público e desarrollo en hacer la gente trabajar para erradicar la ceguera reversible, permitiendo los Leones fundar a la Fundación Internacional de Lions Clubes, fundación esta que trata, en su mejor función, en trato de la ceguera de la gente de todo el mundo.
El trabajo de nuestra Fundación principalmente en África, donde tratamos de catarata, glaucoma y oncocercose, una especie de ceguera de los ríos, y es la segunda mayor causa infecciosa de la ceguera y es transmitida por mosquitos (Simulium).
En la oportunidad de donar un valor de US$ 1000 à LCIF (Fundación Internacional de Lions Clubes) la persona recibe, en agradecimiento, una placa muí bonita, de metal dorado, y moldurada en madera, de “Amigo de Melvin Jones”.
Nosotros tuvimos la felicidad de poder donar à la Fundación US$ 2000, por consiguiente, además de recibir la placa, aún somos “Amigos de Melvin Jones Progresivo” y fue una gran alegría en el momento de saber que la donación tiene mucha valía para ayudar a las gentes.
El ejemplo de Helen Keller continuamente es usado en los Clubes de Leones, por lo cuanto de que yo tengo presentado una edición de un trabajo, hecho em Powerpoint, dirigido a todos los Leones, donde conto lo vida de la Señorita Helen, con muchas fotografías de ella y su maestra Anne Sullivan y, en dado momento, presento un film real, probablemente hecho por los idos de 1930 a 1940, donde Anne muestra como enseñaba Helen a hablar, pondo Helen sus dedos en los labios, garganta e nariz de Anne, sintiendo el sonido, sin oír…
Vendo a Anne y Helen en este esfuerzo para hablar, a una persona muda, ciega e sorda, en su esfuerzo de hablar es algo impactante que deja todos motivados.
Constantemente tengo el placer de contar la historia de Helen e presentar en Clubs diversos, especialmente en el momento de entregar la placa de “Amigo de Melvin Jones” y finalizo la historia de Helen y de nuestra Fundación con una frase: “El Título de Melvin Jones”…, en momento lo cual el Presidente o Gobernador entrega el título, la placa a la persona que hice una donación a la Fundación.
El ejemplo de Helen es una verdadera aula de motivación que nos da frutos junto a los Leones en todo el mundo.
Una frase de Helen:
“Muchos miran para dentro de sí e nadie mira e de esto concluyen que también fuera de ellos nadie existe."
Y,
“No existe mejor manera de agradecer a Dios por la visión, do que dar ayuda a quien nadie posee”.

León Ireneo Valdir dos Santos
Lions Club Porto Belo Costa Esmeralda
Porto Belo, Santa Catarina, Brasil.
e-mail: ivsok@terra.com.br
Socio Circle nº 742 (en la secunda inscripción, pues soy casi fundador)

(Los escritos ganadores se publicarán en CIRCLE durante la semana que dedicaremos a Helen Keller.)
¡MUCHAS GRACIAS Y ÉXITO! *

retorna ao índice